Marcianise

Sobre el nombre los historiadores no se ponen de acuerdo, y la discusión vale la visita: hay quien lo hace venir de los lombardos Marzani más un sufijo que remitía a un impuesto concreto, quien de un «Ad Martia nisi» ligado al culto a Marte de los colonos veteranos, y quien — los lingüistas — sencillamente del fundo de un tal Marcianus. Es la tercera ciudad que encontramos bautizada con el nombre de su dueño romano. Marcianise está en el llano más plano de Campania, la Liburia que luego se llamó Terra di Lavoro, cerrada al sur por los Regi Lagni, los canales rectilíneos de la gran desecación, que a principios de los años dos mil pagaron la cuenta de los vertidos tóxicos.

Aquí se cultivaba el cáñamo, y el río Clanio fue desviado a propósito para llenar las balsas del enriado. Hoy la ciudad vive de la logística y la industria, y en su planta de Coca-Cola, en 1955, un obrero del lugar inventó la Fanta. Desde 1977 el Excelsior Boxe ha hecho de ella una capital del boxeo sin retórica: el gimnasio aquí es institución cívica como en otras partes el teatro. El centro conserva la iglesia de San Michele con el crucifijo de madera de 1706 que los vecinos tienen por milagroso, y la fuente de los Delfines de un discípulo de Vanvitelli, con los medallones de Fernando IV y María Carolina que nadie ha quitado nunca. El 25 de marzo, por la Anunciación, se celebra 'o perduono: los novios se abstienen y se regalan dulces, porque la leyenda decía que los hijos concebidos ese día nacían hombres lobo. Caserta y su Palacio Real están a diez minutos.