Collevecchio

En el cerro que hoy se llama Poggio Sommavilla, sobre el valle del Tíber, hubo un poblado de veinticinco o treinta hectáreas, uno de los mayores de la época arcaica de todo el valle, en intercambio constante con los faliscos, los etruscos y los capenates de la otra orilla. El nombre de aquel centro no se conoce: se ha perdido. Con toda probabilidad fue destruido por el ejército romano guiado por el tribuno consular Marco Furio Camilo, el mismo que borró Veyes, Capena y Falerii Veteres, es decir precisamente las ciudades con las que siempre había comerciado. Después los romanos organizaron el territorio en villas y fundos, y el municipio al que pertenecía se llamó Forum Novum, el foro nuevo — «nuevo», se supone, respecto del viejo que ya no existía.

El pueblo de hoy nace de otra mudanza, y también su nombre mira hacia atrás. Con un breve del 10 de diciembre de 1253 el papa Inocencio IV autorizó a los habitantes de Mozzano a trasladarse al Castrum Vetulum, el castillo viejo: es el actual casco histórico, y de ahí viene Collevecchio. En julio de 1283 llegó el municipio de Narni, que se quedó con la administración de la justicia y el derecho a construir allí una fortaleza con palacio y torre — hoy se reconocen en el palacio Cerbelli y en el barrio de Martavello; entonces el pueblo tenía unos 700 habitantes y 126 hogares. En 1368 fue enfeudado a los Orsini. Un sitio que se llama «viejo» y que, bien mirado, llegó el último.