El patrono de Diano San Pietro es san Pedro, festejado el 29 de junio, en la iglesia parroquial a él dedicada en el municipio. El edificio anterior tenía sin duda orígenes medievales, pero la reconstrucción actual data de finales del siglo XVIII: en su interior, además de los altares de mármol heredados de la iglesia anterior, se conservan un lienzo atribuido a Giovanni Battista Paggi, otro de su discípulo Giovanni Domenico Cappellino, y un púlpito de mármol del siglo XVII.
El pueblo conserva también la iglesia parroquial de la Natividad de la Virgen María, en la aldea de Borganzo, del siglo XIX, que custodia un políptico de Antonio Brea de 1518, y la de Santa Maria Assunta e Santa Lucia, en la aldea de Roncagli, del siglo XVII. A lo largo de la orilla izquierda del arroyo San Pietro, que da nombre al pueblo, se han encontrado trazas de muros pertenecientes probablemente a una villa de época romana imperial.