Ranica

Ranica ocupa la orilla derecha del Serio, allí donde el valle Seriana se abre hacia Bérgamo. El nombre procede con toda probabilidad del céltico Lar, «jefe»: Laran era lo que pertenecía al jefe, y de ahí salió el latín Larianica. El pueblo vecino lo confirma, ya que Ponteranica viene de Post-Laranica, más allá de Laranica. Durante siglos se dijo La Ranica; un decreto del joven Reino de Italia suprimió el artículo, que sobrevive en dialecto bergamasco como La Ranga.

El escudo antiguo llevaba una serpiente verde coronada de origen visconteo, que en el pueblo se lee en cambio como la salamandra local llamada precisamente ranica: un escudo parlante. Después de la guerra el ayuntamiento lo apartó, creyéndolo por error un resto de la época fascista, y lo sustituyó por una rueda dentada de oro, tomada de la marca de la fábrica de algodón que Gioachino Zopfi abrió en 1870 junto a la roggia Serio Grande, aprovechando su fuerza motriz. Allí estalló en 1909 la huelga de Ranica, casi dos meses para lograr la readmisión de un despedido; con los obreros estuvieron el obispo Giacomo Maria Radini Tedeschi y el futuro papa Juan XXIII.