El patrón de Piegaro es el papa san Silvestre, festejado el 31 de diciembre en la iglesia a él dedicada. El topónimo Piegaro deriva probablemente del latín pleca, «pliegue», en referencia a la conformación del territorio, rico en hondonadas.
El pueblo es célebre por su antigua elaboración del vidrio, que la tradición dice introducida por artesanos venecianos a finales del siglo XIII, tras el decreto con que la República de Venecia desterró de la ciudad todos los hornos, trasladándolos a Murano en 1292; la antigua vidriería alberga desde 2009 el Museo del Vidrio, mientras que la actual Vetreria Cooperativa Piegarese está entre las más importantes de Europa. En el territorio municipal, en la localidad de Pietrafitta, se alzan la abadía benedictina de los Sette Fratelli, las ruinas de un convento franciscano y la iglesia decimonónica de Santa Maria Assunta, con un valioso crucifijo de madera del siglo XVII; a poca distancia se encuentra también el área arqueológica de la Città di Fàllera, un antiguo asentamiento de la Edad del Hierro.