Le patron d'Olevano di Lomellina est San Michele Arcangelo (saint Michel Archange), fêté le quatrième dimanche d'octobre ; le village compte la Chiesa di San Michele Arcangelo.
Le deuxième week-end de juillet se tient un festival de musique, avec des plats comme melons, grillades et risottos de la tradition de la Lomellina, auquel participent des chanteurs connus au niveau national et international. La commune abrite aussi le Museo di Arte e Tradizione Contadina di Olevano (musée d'art et de tradition paysanne).