Le patron de Cumiana est la Nativité de la Vierge Marie, fêtée le 8 septembre. Le chef-lieu de la commune, composée d'une soixantaine de hameaux et localités, se trouve dans le hameau de Motta, où se dresse aussi l'église paroissiale principale, dédiée justement à la Nativité de Marie. L'église actuelle, de style baroque, à nef surmontée d'une coupole elliptique, doit sa structure aux architectes Morari : Giovan Battista, qui la conçut mais mourut avant sa réalisation, et son fils Felice Nicolao, qui l'acheva au milieu du XVIIIe siècle ; c'est la plus grande église à plan ovale du Piémont après le sanctuaire de Vicoforte.
Juste en face, toujours sur la colline de Motta, se trouve l'église de la confrérie du même nom, où depuis dix-huit ans, entre l'Immaculée Conception et l'Épiphanie, est installée une crèche animée de 60 mètres carrés, renouvelée chaque année.
