La patronne de Bionaz est sainte Marguerite, fêtée le 20 juillet. L'église paroissiale qui lui est dédiée se dresse au lieu-dit Plan-de-Veyne.
Sur le territoire communal se trouve l'un des lacs artificiels les plus importants de toute la Vallée d'Aoste, le lac de Place-Moulin, formé par le barrage du même nom. Les fêtes traditionnelles du bourg sont liées à la vie agreste : l'inarpa et la désarpa, la montée et la descente des troupeaux des alpages lors de la transhumance, sont célébrées par des fêtes rituelles respectivement en mai et en septembre.