La patrona di Tovo di Sant'Agata è sant'Agata, festeggiata il 5 febbraio, a cui è intitolata la chiesa parrocchiale; il nome della santa compare anche in quello del comune.
Nel comune di 624 abitanti in provincia di Sondrio si trovano il Castello di Bellaguarda e la Chiesa di San Marco, mentre tra i luoghi del territorio figurano la Cima Verda, il Motto Alto e il Dosso San Giacomo.
