La patronne de Tovo di Sant'Agata est sainte Agathe, fêtée le 5 février, dont l'église paroissiale porte le nom ; le nom de la sainte figure aussi dans celui de la commune.
La commune de 624 habitants de la province de Sondrio compte le Castello di Bellaguarda et la Chiesa di San Marco, tandis que parmi les lieux du territoire figurent la Cima Verda, le Motto Alto et le Dosso San Giacomo.
