Il patrono di Montenero di Bisaccia è san Matteo evangelista, festeggiato il 21 settembre; gli è dedicata la chiesa parrocchiale del paese.
Montenero è nota anche per la ventricina, un insaccato di carne di maiale trattata e stagionata con metodi tradizionali.