La patrona di Castellino Tanaro è la Madonna della Neve, festeggiata il 5 agosto; nel comune si trova il Santuario Madonna della Neve.
Nel comune si trovano anche le chiese Maria Vergine Assunta e Sant'Onorato, la Cappella San Rocco, il Bric Gagliardo e il Bric Ginepreto.