Il patrono di Monteleone di Spoleto è san Nicola, festeggiato il 6 dicembre, con la chiesa parrocchiale a lui dedicata, accanto all'oratorio di San Bernardino da Siena. Secondo l'archeologo Adolf Furtwängler, dal territorio del paese proviene la celebre biga di Monteleone, risalente alla metà del VI secolo a.C.: costruita in legno e ricoperta di lamine bronzee lavorate a sbalzo, raffigura presumibilmente scene della vita dell'eroe greco Achille ed è oggi custodita al Metropolitan Museum of Art di New York, che la acquistò da un trafficante di antichità; il reperto resta ancora oggi al centro di aspre dispute internazionali per il suo rimpatrio.
Il 9 dicembre si tiene la Festa della Venuta, con l'accensione del Focone della Venuta: un grande falò, che spesso arde anche due giorni, preparato dall'intera popolazione monteleonese fra canti sacri che celebrano la venuta della Madonna. Il paese conserva anche la trecentesca chiesa di San Francesco, oggi sede della Confraternita dei Bianchi, e la chiesa di Sant'Erasmo, del XVI secolo, nella località di Trivio.
