Corigliano d'Otranto

Corigliano gehört zur Grecìa Salentina, der Sprachinsel aus neun Gemeinden, in denen Griko gesprochen wird, und auf Griko heißt es Choriàna. Den Namen des Ortes leitet man dem Klang nach vom Herzen (cuore) ab, das im Wappen erscheint, oder von einem Centurio namens Corelius, dem das Gebiet zugewiesen worden sein soll; wahrscheinlicher aber kommt er vom byzantinischen Griechisch choríon, das Dorf, Gut, Ort bedeutet. Dass Griechisch hier gesprochene Sprache war und nicht bloß Erinnerung, erzählt Leandro Alberti, der 1525 den Salento durchquerte und schrieb, die Wachen, die seine Karawane empfingen, sprächen nur Griechisch. Und es war auch Schriftsprache: seit dem neunten Jahrhundert beherbergte das basilianische Kloster San Giorgio eine Schule für griechische Sprache und byzantinische Kultur, die viele griechische Codices hinterließ, heute in bedeutenden Bibliotheken. Sie verfiel am Ende des fünfzehnten Jahrhunderts, als das Kloster San Nicola di Casole bei Otranto zerstört wurde, dessen Grangie sie war.

Die erste Urkunde, in der der Name erscheint, stammt von 1192: der normannische König Tankred von Hauteville gab Corigliano dem Pietro Indini zu Lehen. Im Jahr 1465 kaufte es die Familie de' Monti französischen Ursprungs, mit den Anjou hierhergekommen, unmittelbar vom königlichen Hof; zwischen 1514 und 1519 befestigte Giovan Battista de' Monti den Ort und erweiterte die Burg, versah sie mit vier Ecktürmen und schwerer Artillerie, und 1534 erhielt er von Karl V. den Titel eines Marchese. Das Markgrafentum endete mit Giorgio, der jung starb, und 1651 wurde das ganze Erbe versteigert und vom Baron von Tutino, Luigi Trane, gekauft. Der Boden ist hier alter, zerklüfteter Kalk, bedeckt mit roter Erde: er trinkt den Regen, und an der Oberfläche gibt es tatsächlich keinen einzigen Wasserlauf. Darum ist das Land voll von Zisternen und von pozzelle, den kleinen Brunnen, in denen das Wasser für alle gesammelt wurde. Bis 1862 hieß der Ort nur Corigliano.