Die Patronin von Coreno Ausonio ist die heilige Margareta (Santa Margherita), gefeiert am 20. Juli; in der Gemeinde steht die Chiesa di Santa Margherita.
Am ersten Augustsonntag findet der Palio delle Contrade statt; zu den Veranstaltungen des Ortes gehört auch das Eselrennen (Corsa degli Asini). Die corneglie, die pascotthe corenese und der tarallo dolce di latte corenese sind vom Ministerium anerkannte traditionelle Agrarnahrungsprodukte des Latium. In der Gemeinde befindet sich außerdem die Chiesa della Madonna della Quercia.