La patrona di Coreno Ausonio è santa Margherita, festeggiata il 20 luglio; nel comune si trova la Chiesa di Santa Margherita.
La prima domenica di agosto si svolge il Palio delle Contrade; tra le manifestazioni del paese c'è anche la Corsa degli Asini. Sono prodotti agroalimentari tradizionali laziali, riconosciuti dal Ministero, le corneglie, la pascotthe corenese e il tarallo dolce di latte corenese. Nel comune si trova anche la Chiesa della Madonna della Quercia.
