La patrona de Coreno Ausonio es santa Margarita (Santa Margherita), festejada el 20 de julio; el municipio cuenta con la Chiesa di Santa Margherita.
El primer domingo de agosto se celebra el Palio delle Contrade; entre las manifestaciones del pueblo está también la Corsa degli Asini (carrera de burros). Las corneglie, la pascotthe corenese y el tarallo dolce di latte corenese son productos agroalimentarios tradicionales del Lacio, reconocidos por el Ministerio. El municipio cuenta también con la Chiesa della Madonna della Quercia.
