Boffalora sopra Ticino

Boffalora ist aus einer Baustelle entstanden. Die erste an dieser Stelle bezeugte feste Siedlung stammt von 1180, während der Aushubarbeiten für den Naviglio Grande: wahrscheinlich war es das ständige Lager der Arbeiter, die den Kanal anlegten, und als die Arbeit getan war, blieben die Leute, denn der Ort taugte — das Wasser des Ticino, die Wälder, die fruchtbaren Felder und die richtige Entfernung, auf halbem Weg zwischen Mailand und Novara. Der Kanal, dem sie ihre Entstehung verdankt, teilt sie noch immer in zwei Hälften, Ober- und Unterboffalora, und zusammengehalten werden sie von einer Granitbrücke, 1603 erbaut und 2003 zu ihrem vierhundertsten Jahr instand gesetzt.

Viertausendeinhundertfünfundneunzig Einwohner am westlichen Rand der Metropolitanstadt Mailand, teilweise innerhalb des lombardischen Ticino-Talparks. Am ersten November 1245 schlugen hier die von Gregorio da Montelongo geführten Stadtmilizen die Truppen Friedrichs II. und hinderten sie daran, den Kanal zu überqueren und auf Mailand zu ziehen. Über den Namen ist niemand sicher: die einen führen ihn auf einen frühmittelalterlichen Anführer namens Wulfhari zurück, andere auf die Mundartwendung für «der Wind bläst», wieder andere auf das Spätlateinische für Büffelland, als hier alles Sumpf war.