Bollate

Bollate hat zwei Etymologien, und beide beschreiben eine Landschaft, die es noch gibt. Die eine leitet den Namen vom keltischen beola her, Birke: Die Birken stehen in Castellazzo, wo der Ferretto-Boden der Groane eine Gebirgsart in der Ebene wachsen lässt. Die andere vom lateinischen bula, Pfütze: Bollate liegt auf der Quelllinie und hatte immer viele Fontanili. Der römische Name war Bollatum, und hier führte die Straße von Mailand nach Lugano über Varese vorbei. Die älteste Urkunde, die Bolate schreibt, stammt von 1039 und schenkt der Kirche San Martino ein Stück Land — San Martino ist bis heute der Patron.

Dann gibt es die Geschichte, die niemand erzählt: Die Pieve von Bollate hielt es mit Barbarossa gegen Mailand, und Ambrogio da Bollate führte die Seinen an der Porta Vercellina und fiel dort, 1161; fünfzehn Jahre später hatten die Bollateser die Fahne gewechselt und kämpften bei Legnano, 1176, an der Seite der Mailänder. Damals hatte der Ort Mauern und zwei Burgen, eine davon am Pudiga, der heute verrohrt unter den Plätzen fließt. In den achtziger Jahren des sechzehnten Jahrhunderts landete das Dorf gemalt, unter dem Namen Bola, auf der Karte des Herzogtums Mailand in der Galerie der Landkarten der Päpste. In Castellazzo steht das kleine lombardische Versailles: die Villa Arconati, ein Lustschloss des achtzehnten Jahrhunderts mit freskierten Sälen, Exedren und Heckentheatern, wiedererweckt für Besuche und ein Sommerfestival mit Konzerten im Park. Der Rest ist schlichter Mailänder Nordwesten, der Groane-Park, die von der Stadt verschluckten Bauernhöfe. Und eine letzte Merkwürdigkeit: Das Gefängnis reicht nach Baranzate hinüber, das 2004 wieder eine eigene Gemeinde wurde; für alle aber bleibt es das Gefängnis von Bollate.