Traona

Der Name kommt nach der anerkanntesten Deutung — der des Schweizer Historikers Giovanni Guler von Weineck — von terra bona: Der Boden ist fruchtbar, und der nach Süden gerichtete Hang der Costiera dei Cech hat ein so mildes Klima, dass dort Palmen und Ölbäume wachsen, mit der Adda unten und den Rätischen Alpen oben. Traona erscheint zum ersten Mal 829 in einer Verkaufsurkunde «in Travona». Sein Aufstieg kam von der Lage an der Via Valeriana bei der Brücke von Ganda: 983 belehnte Kaiser Otto II. die Vicedomini mit Ländereien im Veltlin, und diese wählten Traona, wo sie seit dem elften Jahrhundert die Burg Domofole hielten und den Zoll auf die Stämme erhoben, die die Adda hinab zum Comer See trieben, und auf das Vieh, das ins Val Masino zog und zurück.

1335 eroberten die Visconti das Tal und machten Traona zum Hauptort einer der beiden Squadre des unteren Terziere, mit einem Podestà und dem Zollhaus, das von Olonio hierher verlegt wurde; die Comasker Familien Parravicini, Vertemate, Malacrida und Omodei kamen, und ihre Paläste stehen noch im Ort. Der Podestà von Traona sprach bis 1797 Recht in Zivil- und Strafsachen über Dubino, Mantello, Cino, Cercino, Mello, Dazio, Campovico, Ardenno und Buglio. Es gibt aber auch ein dunkles Blatt: Als erster größerer Ort jenseits der Grenze hatte Traona protestantische Familien aufgenommen, die aus Italien flohen und von den Dorfbewohnern mit Feindseligkeit gesehen wurden; 1620, als sie zehn Prozent der Einwohner erreicht hatten, wurden sie ausgerottet.