Traona

Le nom vient, selon l'explication la plus admise — celle de l'historien suisse Giovanni Guler von Weineck —, de terra bona : la terre est fertile et le versant, exposé au midi sur la Costiera dei Cech, a un climat si doux qu'on y voit pousser palmiers et oliviers, avec l'Adda en bas et les Alpes rhétiques en haut. Traona apparaît pour la première fois en 829, dans un acte de vente « in Travona ». Sa fortune vint de sa position, sur la via Valeriana près du pont de Ganda : en 983 l'empereur Otton II inféoda aux Vicedomini des terres de Valteline, et ceux-ci choisirent Traona, où ils tenaient depuis le onzième siècle le château de Domofole et percevaient le péage sur les troncs qui descendaient l'Adda vers le lac de Côme et sur le bétail qui allait et venait du Val Masino.

En 1335 les Visconti conquirent la vallée et firent de Traona le chef-lieu de l'une des deux squadre du Terziere inférieur, avec un podestat et la douane, transférée ici d'Olonio ; les familles comasques des Parravicini, des Vertemate, des Malacrida et des Omodei s'y installèrent, et leurs palais sont encore là. Le podestat de Traona jugea au civil et au pénal sur Dubino, Mantello, Cino, Cercino, Mello, Dazio, Campovico, Ardenno et Buglio jusqu'en 1797. Il y a pourtant une page noire : premier gros village après la frontière, Traona avait accueilli des familles protestantes fuyant l'Italie, mal vues des habitants ; en 1620, quand elles atteignirent dix pour cent de la population, elles furent exterminées.