Traona

Il nome, secondo la spiegazione più accreditata — quella dello storico svizzero Giovanni Guler von Weineck —, viene da terra bona: il terreno è fertile e il versante, esposto a mezzogiorno sulla Costiera dei Cech, ha un clima così mite che ci crescono palme e ulivi, con l'Adda sotto e le Alpi Retiche sopra. Traona compare per la prima volta nell'829, in un atto di vendita «in Travona». La sua fortuna venne dalla posizione, sulla via Valeriana presso il ponte di Ganda: nel 983 l'imperatore Ottone II infeudò ai Vicedomini terre di Valtellina, e quelli scelsero proprio Traona, dove dall'XI secolo tenevano il castello di Domofole e riscuotevano il pedaggio sui tronchi che scendevano l'Adda verso il Lago di Como e sul bestiame che andava e veniva dalla Val Masino.

Nel 1335 i Visconti conquistarono la valle e fecero di Traona il capoluogo di una delle due squadre del Terziere inferiore, con un podestà e la dogana, spostata qui da Olonio; arrivarono le famiglie comasche dei Parravicini, dei Vertemate, dei Malacrida e degli Omodei, e i loro palazzi sono ancora in paese. Il podestà di Traona giudicò in civile e in penale su Dubino, Mantello, Cino, Cercino, Mello, Dazio, Campovico, Ardenno e Buglio fino al 1797. C'è però una pagina nera: essendo il primo grosso paese dopo il confine, Traona aveva accolto famiglie protestanti in fuga dall'Italia, malviste dai compaesani; nel 1620, quando erano arrivate al dieci per cento degli abitanti, furono sterminate.