Moriago della Battaglia

Moriago hat einen Namen mit vier Erklärungen, und niemand weiß, welche stimmt: wahrscheinlich ist es ein prediale, vom lateinischen Maurellius oder Maurilius mit dem Suffix -ācus; oder er kommt von muri, Mauern, also von Wehrbauten; oder von morìa, einem Massensterben, und dann hängt er mit der Zerstörung des alten Dorfes Nosledo zusammen; und es gibt eine Volksetymologie, die ihn als «der See stirbt» liest, weil der Ort am Rand eines Sumpfgebiets entstanden sein soll. Was hingegen alle wissen, ist die andere Hälfte des Namens. Moriago liegt am linken Ufer des Piave, und der Piave war die Front. Am siebenundzwanzigsten Oktober 1918 überquerten die Truppen des dreiundzwanzigsten Armeekorps unter dem Befehl des Generals Giuseppe Vaccari hier den Fluss und durchbrachen die feindlichen Linien an jener Stelle, die seither Isola dei Morti heißt: es war der erste am linken Piaveufer zurückeroberte Punkt, und er öffnete den Weg nach Vittorio Veneto. Das Gemeindewappen trägt nur zwei Dinge: den alten Turm der Caminesi, der noch auf dem Platz steht, obwohl die Granaten ihn beschädigten, und den Gedenkstein der Isola dei Morti.

Zehn Jahre später, am Abend des sechsundzwanzigsten Februar 1928, brach in einem behelfsmäßigen Kino im Palazzo Battaglia ein Feuer aus. Fünfunddreißig Menschen starben. Die Pfarrkirche wurde eben in jenen Jahren wiederaufgebaut, anstelle der Kirche des achtzehnten Jahrhunderts, die der Krieg zerstört hatte: Alberto Alpago Novello entwarf sie, Guido Cadorin malte die Kuppel, und auf dem Hochaltar hängt noch ein Altarbild des Pordenone, das die Kämpfe verschont haben. Die Weihe an den heiligen Leonhard von Limoges sagt, dass die Kirche älter ist als das zehnte Jahrhundert, aus der Zeit der Franken, auch wenn die Pfarrei erst 1569 errichtet wurde. Moriago erscheint zum ersten Mal 1112 in einer Schrift, als Murliago; unter Napoleon wurde es 1807 Gemeinde, fast sogleich wieder aufgehoben und Vidor zurückgegeben, und 1819 nahm es sich unter den Österreichern die Selbständigkeit erneut. Und in der Via dei Zanin steht ein Haus, das nichts von dem gleicht, was es umgibt: man nennt es Casa Fungo, das Pilzhaus; entworfen hat es Dante Vendramini, ein Ingenieur aus Moriago, der in Frankreich bei Dassault gearbeitet hatte, und gebaut ist es mit den Techniken und den Werkstoffen der Luft- und Raumfahrtindustrie — Module aus Stahlbeton, verkleidet mit Verbundplatten, zwei kreisrunde Geschosse, das obere breiter als das untere. Vendramini starb, bevor es fertig war, und die Frau, die darin wohnt, hat es vollendet.