Moriago della Battaglia

Moriago tiene un nombre con cuatro explicaciones y nadie sabe cuál es la buena: probablemente es un predial, del latín Maurellius o Maurilius con el sufijo -ācus; o viene de muri, muros, es decir de estructuras defensivas; o de morìa, una mortandad, y entonces se liga a la destrucción del antiguo pueblo de Nosledo; y hay una paretimología que lo lee como «muere el lago», porque el pueblo habría nacido al borde de una zona pantanosa. Lo que en cambio saben todos es la otra mitad del nombre. Moriago está en la orilla izquierda del Piave, y el Piave era el frente. El veintisiete de octubre de 1918 las tropas del vigesimotercer cuerpo de ejército, a las órdenes del general Giuseppe Vaccari, cruzaron aquí el río y rompieron las líneas enemigas en lo que desde entonces se llama isola dei Morti: fue el primer punto reconquistado en la izquierda del Piave, y abrió el camino a Vittorio Veneto. El escudo del municipio lleva solo dos cosas: la antigua torre de los Caminesi, todavía en pie en la plaza aunque las granadas la desportillaron, y el hito de la isola dei Morti.

Diez años después, la noche del veintiséis de febrero de 1928, estalló un incendio dentro de un cine improvisado montado en el palazzo Battaglia. Murieron treinta y cinco personas. La iglesia parroquial fue reconstruida justamente en aquellos años, en lugar de la del siglo dieciocho que la guerra había destruido: la proyectó Alberto Alpago Novello, la cúpula la pintó Guido Cadorin, y en el altar mayor está todavía un retablo del Pordenone que los combates respetaron. La dedicación a san Leonardo de Limoges dice que la iglesia es más antigua que el siglo décimo, del tiempo de los francos, aunque la parroquia se instituyó solo en 1569. Moriago aparece por primera vez por escrito en 1112, como Murliago; se hizo municipio con Napoleón en 1807, fue suprimido casi enseguida y devuelto a Vidor, y recuperó su autonomía en 1819, bajo los austriacos. Y en la via dei Zanin hay una casa que no se parece a nada de lo que la rodea: la llaman Casa Fungo, la casa hongo; la proyectó Dante Vendramini, ingeniero de Moriago que en Francia había trabajado en Dassault, y está construida con las técnicas y los materiales de la industria aeroespacial — módulos de hormigón armado revestidos de paneles compuestos, dos plantas circulares con la de arriba más ancha que la de abajo. Vendramini murió antes de que estuviera acabada, y la ha completado la mujer que vive en ella.