Sobre el nombre de Colzate hay al menos cuatro teorías y ninguna gana. La de más crédito es la de Olivieri, que partiendo de la forma Colligiatae, aparecida en un documento del 928, piensa en tierras pertenecientes a una colegiata de canónigos; Zambelli y Mazzi imaginaban en cambio una alianza entre núcleos fortificados. Luego están las dos que la fuente da por infundadas: el gentilicio romano Caltius, propuesto por Gerhard Rohlfs, y Colzetis, nombre de un legendario y feroz jefe tribal de los galos cenomanos, cuyas hazañas se transmitieron largo tiempo de viva voz.
La pedanía de Barbata, en las laderas del monte Cavlera, nació en cambio de algo preciso y sombrío: la extracción del hierro en el vecino val del Riso. Fue primero lugar de paso de los esclavos — los damnati ad metalla, condenados a trabajar en las minas — y luego el sitio donde esos mismos esclavos vivían. Hoy Barbata y Bondo conservan aún algunos residentes, mientras casi todos están abajo en el fondo del valle a lo largo del Serio, en un caserío que la edificación del siglo veinte ha soldado sin interrupción a los pueblos vecinos: una ciudad larga que empieza en Bérgamo y termina aquí. Justo al norte el valle se estrecha de golpe, y durante cinco kilómetros ya no cabe nada.
Ningún evento coincide con estos filtros.
📅 Cada año, el 22 de septiembre
El 22 de septiembre Colzate festeja a san Mauricio con iniciativas religiosas y deportivas; a mediados de julio el pueblo vive también "Colzate in festa", una semana de manifestaciones deportivas, recreativas y culturales.
Distancias en línea recta desde el centro del pueblo. Toca un punto para abrir su página.
Los destinos contados por nuestra redacción más cercanos, con la distancia en línea recta.
Fuera de Colzate, pero a un paso para una excursión.
