El patrono de Fontaneto d'Agogna es san Alejandro, festejado el primer domingo de agosto.
El territorio municipal conserva la Torre del Mirasole, llamada también Torre del Generale, y la iglesia de San Martino, además del Oratorio de la Madonna della Pace. La ciudad conserva también la iglesia de la Annunciata.