El patrono de Castelfranco Veneto es san Liberal, festejado el 27 de abril en la catedral de la ciudad, dedicada a Santa Maria Assunta y a san Liberal.
Ciudad natal del pintor Giorgione, Castelfranco conserva su antigua vivienda, la Casa Giorgione, mientras que en una capilla de la catedral se custodia el célebre retablo de Castelfranco, una de las obras más conocidas del artista. El segundo fin de semana de septiembre se celebra el palio y la Festa dei borghi, que recuerda la construcción del castillo en 1195, con manifestaciones en trajes de época de los siglos XI al XIV.