Le saint patron de Castelfranco Veneto est saint Libéral, fêté le 27 avril dans la cathédrale de la ville, dédiée à Santa Maria Assunta et à saint Libéral.
Ville natale du peintre Giorgione, Castelfranco conserve son ancienne demeure, la Casa Giorgione, tandis qu'une chapelle de la cathédrale abrite le célèbre retable de Castelfranco, l'une des œuvres les plus connues de l'artiste. Le deuxième week-end de septembre se déroulent le palio et la Festa dei borghi, qui commémore la construction du château en 1195, avec des manifestations en costumes d'époque des XIe-XIVe siècles.
