La patronne de Nemoli est la Madonna delle Grazie (Notre-Dame des Grâces), fêtée le 2 juillet ; la commune compte la Chiesa di Santa Maria delle Grazie, ainsi que le Santuario Madonna di Sirino.
La tradition musicale du village comprend la tarentelle et des chants liés au travail, aux événements profanes et religieux ; l'instrument le plus courant est l'accordéon diatonique (o' mandacett), tandis que les rites du Carnaval et de Pâques ont leurs propres instruments, comme o' tricca'ballac et a' trocc'l. Le cupi cupi, fabriqué avec une vessie de porc et joué à l'époque du Carnaval, fait aussi partie de la tradition.