Le patron de Rocca San Casciano est saint Cassien d'Imola (san Cassiano di Imola), fêté le 13 août ; la commune compte la Chiesa di Santa Maria delle Lacrime.
En avril se célèbre la Festa del Falò (fête du feu de joie), manifestation traditionnelle avec une compétition entre les quartiers Borgo di Sopra et Mercato : sur les deux rives du fleuve Montone, on construit des structures combustibles réalisées principalement avec du genêt et des aiguilles de pin. À partir du XVIIIe siècle, la pratique des feux s'est associée à la fête de San Giuseppe, le 19 mars, qui a été pendant un temps la seule date de la fête. L'étendard du Borgo di Sopra présente la figure d'un bélier, accompagnée d'une inscription en romagnol, «Fat en là».
