Le saint patron de Maissana est saint Barthélemy, fêté le 24 août, dans l'église paroissiale qui lui est dédiée dans le chef-lieu, construite en 1582 : le maître-autel en marbre coloré date de 1771, tandis que le clocher remonte à 1754. Les hameaux de Chiama et Tavarone possèdent eux aussi leur propre église San Bartolomeo : celle de Chiama fut la seule communauté du territoire maissanais à appartenir au diocèse de Brugnato plutôt qu'à l'archidiocèse de Gênes, tandis que celle de Tavarone, du XVIIe siècle, remplaça une église antérieure dédiée à saint Cyr et conserve un chœur en bois de 1715.
La propriété du fief de Maissana passa aux Fieschi, comtes de Lavagna, qui édifièrent un château à Lagorara : le territoire suivit le sort de la famille jusqu'en 1547, date à laquelle, après la célèbre conjuration de Gianluigi Fieschi, les propriétés passèrent aux Doria puis à la République de Gênes. Dans le hameau de Santa Maria di Lagorara, l'église Santa Maria Assunta, du XIIIe siècle, abrite dans son clocher le plus grand ensemble de cloches du Val di Vara, composé de six bronzes, dont la plus grande pèse environ 15 quintaux. Non loin de là, le site archéologique de Valle Lagorara, étudié par la Surintendance archéologique de Ligurie entre 1988 et 1995, a mis au jour une vaste mine de jaspe à ciel ouvert, exploitée par l'homme préhistorique, avec deux principales zones d'extraction et des vestiges d'abris et d'outils.
