Le saint patron de Tollegno est saint Germain, fêté le 31 juillet dans l'église paroissiale San Germano.
Le territoire communal conserve la chapelle de la Madonna d'Oropa et l'oratoire Santi Rocco e Carlo, ainsi que l'église San Germano dans le hameau de Curavecchia.