La patronne de Castino est sainte Marguerite d'Antioche (santa Margherita di Antiochia), fêtée le 20 juillet ; le copatron est saint Joseph (san Giuseppe). La commune compte l'église paroissiale Santa Margherita.
Le calendrier du village comprend la Festa del fiore (fête de la fleur), le premier dimanche de mai, avec un marché de fleurs et de plantes et, l'après-midi, un défilé de chars fleuris. Surtout en été et en automne sont organisés des spectacles et des rencontres, souvent centrés sur les œuvres de Beppe Fenoglio et de Cesare Pavese.