Le monument à Dante de Trento est une œuvre du sculpteur florentin Cesare Zocchi, dans le parc devant la gare, réalisée en 1896 comme symbole de la langue italienne et de l'italianité de la ville, quand le Trentin était encore territoire du comté du Tyrol, dans l'Empire austro-hongrois.
À voir
Le socle est en granit rose de Predazzo et les statues sont en bronze, aux évidentes résonances allégoriques. Au niveau inférieur se trouve l'Enfer, avec Minos, juge des damnés, assis sur un dragon, le menton posé sur le dos du poing, citation manifeste du Penseur de Rodin. Au deuxième niveau est représenté le Purgatoire : Dante et Virgile rencontrent des âmes qui expient, parmi lesquelles Sordello de Goito, qui figure l'amour de la patrie (de sa rencontre avec Virgile, au chant VI, naît le tercet «Ahi serva Italia, di dolore ostello»), les orgueilleux avec des blocs de pierre sur les épaules, les envieux qui se couvrent les yeux de leurs mains et les paresseux assis dans l'attente ; deux âmes ont déjà expié et sont sur le point d'atteindre le Paradis. Selon une lecture, Zocchi aurait aussi synthétisé les sentiments des Trentins : l'anxiété, l'espoir et le désespoir. Au troisième niveau se trouve le Paradis, avec Béatrice aux bras étendus et les anges ; au sommet Dante avance, un livre dans la main gauche et le bras droit tendu vers le nord, selon les mots du sculpteur «comme pour protéger et animer ses fils», tandis que pour une autre interprétation le geste désigne les Alpes, frontière géographique de l'Italie. Sous les pieds de Minos sont gravées, en chiffres romains, les années de naissance et de mort de Dante, 1265 et 1321, et sur le dallage alentour se trouve une épigraphe dictée par Guglielmo Ranzi.
L'idée fut celle de Guglielmo Ranzi, qui la reprit après qu'une statue eut été élevée à Bolzano au poète allemand Walther von der Vogelweide comme symbole de la culture germanique de la ville, obtenant l'appui du podestat Paolo Oss Mazzurana et de l'ingénieur Annibale Apollonio. Malgré les doutes sur les implications irrédentistes, les autorités impériales jugèrent inopportun de s'y opposer : le commissaire de police proposa d'interdire la construction, mais le ministre de l'Intérieur refusa. Le fonds de onze mille florins pour le dégagement du dôme, constitué par don Giuseppe Grazioli, fut affecté à l'œuvre ; la commune céda gratuitement le terrain et dix mille florins de plus, et les offrandes vinrent de particuliers, d'associations, de communes trentines et de nombreuses villes italiennes. Le concours lancé en 1891 réunit environ 42 maquettes ; trois restèrent en lice, Conca d'oro d'Ettore Ximenes, Tanto nomini nullum par elogium de Giuseppe Grandi et Ghibellino de Cesare Zocchi, et ce dernier fut choisi, avec quelques modifications. La première pierre fut posée le 20 avril 1893 et l'inauguration eut lieu le 11 octobre 1896, par un jour maussade : Giosuè Carducci dédia un poème à l'événement, l'acteur Angelo Pezzaglia déclama un chant de l'Enfer et l'Inno di Trento fut composé pour l'occasion. Une épigraphe supplémentaire fut apposée en 1919, après l'annexion du Trentin-Haut-Adige à l'Italie. En 2009 l'artiste Lara Favaretto entoura la statue de milliers de sacs de sable soutenus par des échafaudages, dans l'installation Momentary Monument : le 6 octobre 2009 la structure s'effondra à la suite d'un défaut structurel et fut démontée peu après.
La visite
Le monument se trouve en plein air, dans le parc devant la gare de Trento, à quelques pas des quais.
Le conseil de la rédaction
Cherchez sous les pieds de Minos les dates de Dante en chiffres romains et, sur le dallage alentour, l'épigraphe de Ranzi ; levez ensuite les yeux vers le bras droit de Dante, tendu vers le nord.
