Il patrono di Colliano, papa san Leone IX, viene festeggiato una seconda volta la penultima domenica di luglio.
Il paese è noto per la Sagra del tartufo di Colliano, che celebra i tartufi e i funghi del territorio. Il paese conserva anche la Chiesa Santi Pietro e Paolo e la Chiesa Santa Maria del Borgo.