Il patrono di Casatenovo è san Giorgio, festeggiato il 23 aprile e la terza domenica di luglio, nella Chiesa di San Giorgio.
Nel mese di luglio, in occasione della festa del paese, gli abitanti erano soliti organizzare la settimana paesana, sette giorni di festa in onore della patrona: l'ultima edizione risale al luglio 1984, poi ripresa nel 2009 dai giovani del paese. Il paese conserva anche la Chiesa della Madonna della Neve e la Chiesa di San Gaetano, oltre al Parco della Valle del Lambro.