Il patrono di Avigliano Umbro è sant'Egidio, festeggiato il 1º settembre, con la chiesa a lui dedicata. Il territorio comunale conserva testimonianze naturalistiche uniche al mondo nel Centro di paleontologia vegetale della foresta fossile di Dunarobba, oltre alla Fortezza Alta che domina l'abitato e alla suggestiva Grotta Bella.
Durante il Carnevale, protagoniste delle manifestazioni sono le maschere umbre della commedia dell'arte, come Nasotorto, Nasoacciaccato, Chicchirichella e Rosalinda, con spettacoli teatrali, sfilate e balli. Il paese ospita inoltre la Festa della Musica e delle Arti, rassegna culturale promossa dal Comune in collaborazione con l'associazione Music Avigliano, che comprende concerti, spettacoli teatrali e momenti formativi.
