Zoppola

Die Burg wurde um das elfte oder zwölfte Jahrhundert errichtet, um die Straße zu sichern, die von der Furt über den Tagliamento nach Pordenone führte. Sie wechselte mehrfach den Herrn, bis 1405 Burg und Gerichtsbarkeit der Familie Antonio Pancieras zugesprochen wurden, des Bischofs von Concordia, später Patriarchen von Aquileia und Kardinals — und jener Familie gehört die Burg noch heute. Vom alten Verteidigungswerk ist nur der Bergfried geblieben, und der ist gekappt; doch der Innenhof bewahrt die Fresken Pomponio Amalteos, und noch immer gibt es das Studierzimmer des Kardinals mit seiner vergoldeten und bemalten Holzdecke.

Der Ort erscheint 1103 als Zaupola; die Wurzel ist jene, die das friaulische ciaup ergibt, den Stamm, dann den Trog und im weiteren Sinn die Tränke, die Lache. Doch 1259 nennen ihn die Urkunden Zaupola Romana, und dieses Beiwort diente wohl dazu, ihn von einer nahen Siedlung zu unterscheiden, die eine andere Sprache sprach, vermutlich Slowenisch: die Grenze zwischen zwei Sprachen, in eine Urkunde des dreizehnten Jahrhunderts geschrieben. Zoppola liegt im Schutzgebiet des Friaulischen, und man spricht hier auch Venetisch. Von einer anderen Burg, jener, die der Bischof von Concordia 1268 in Cusano über einer früheren Befestigung errichten ließ, ist nichts geblieben: die Spuren gingen im neunzehnten Jahrhundert verloren, als die Eisenbahn gebaut wurde. In der Kirche von Ovoledo malte Girolamo del Zocco auf die Gewölbekappen die Evangelisten in Begleitung musizierender Engel; in derselben Kirche trägt eine Wand eine traumhafte Groteskenmalerei.