San Biagio Saracinisco

Der Ort trägt zwei Namen und zwei Geschichten. San Biagio kommt von der Kirche; Saracinisco wurde im neunzehnten Jahrhundert angefügt, um an die Sarazenen zu erinnern, auch wenn manche es auf die Caraceni zurückführen, einen vorrömischen Stamm. Der Sachverhalt ist dieser: Nach ihrer Niederlage in der Schlacht am Garigliano, im Jahr 915, fanden einige Sarazenenbanden in diesen Bergen Zuflucht, und von dort vertrieben sie Bewaffnete aus Sora. Auf dem Kamm, den man hier den Toten Mann nennt, liegt eine Gruppe von Gräbern, und es scheint, dass eben sie darin bestattet sind. Im Chronicon des Leo Marsicanus erscheint der Ort als Wehrburg unter dem Namen Sarraciniscum; 1055 schenkte ihn der Fürst von Capua an Montecassino, und die Mönche vertrauten das Land sieben Familien aus Picinisco, Agnone und Atina an, mit dem Auftrag, es fruchtbar zu machen.

Es ist ein Ort, der sich mehr als einmal geleert und wieder gefüllt hat. Die Pest von 1656 ließ ihn verlassen zurück, und es vergingen zwanzig Jahre, bis ein paar Familien zurückkamen; 1874 forderte die Cholera dreihundert Tote, und 1918 die Spanische Grippe weitere achtzig. Dann kamen die Abwanderungen: Um 1915 ging ein Viertel der Einwohner fort, nach Rom, Mailand, Paris, Berlin; nach 1960 ging die Hälfte, nach Nordeuropa, in die Vereinigten Staaten, nach Brasilien. Wer blieb, hält die Hirtentraditionen aufrecht, und zu Weihnachten hört man noch die Sackpfeifer.