The patroness of Mercatello sul Metauro is Saint Veronica, celebrated on 9 July.
The municipality holds the Chiesa di San Francesco, the Chiesa dei Santi Pietro e Paolo, the Chiesa San Giovanni Battista, the church of San Lorenzo, Monte Gaggino and Monte Lavacchio.