Colledara

Hasta comienzos del siglo veinte este municipio se llamaba Castiglione della Valle, y Colledara era una de sus aldeas. El treinta de diciembre de 1909 un real decreto trasladó aquí la sede del ayuntamiento, y las razones aducidas eran prácticas: la posición central, el número de habitantes, la presencia de la oficina de correos, del médico, de la farmacia, del notario e incluso del banco. Pero un diputado provincial, hablando en el consejo de Teramo aquel mismo año, añadió otra, y es la que hace insólito a este pueblo: un libro. En 1907 el poeta Fedele Romani había publicado con el editor florentino Bemporad un volumen de memorias titulado sencillamente Colledara; algunas partes habían salido ya en una de las revistas literarias más refinadas de la época y habían sido un verdadero caso, leído mucho más allá de los Abruzos. En 1928 un segundo real decreto completó la operación: el municipio dejó de llamarse Castiglione della Valle y tomó el nombre de Colledara. Un libro había hecho primero de la aldea la capital, y después había dado su propio título a todo el municipio.

El razonamiento se conserva: las palabras del diputado Tito Candelori están en las actas del consejo provincial de Teramo, que es el sitio menos literario del mundo — un éxito editorial puesto en acta como argumento administrativo. Romani adelantaba sus capítulos en el Marzocco, la revista animada por los hermanos Orvieto, que le dejaron espacio también para el segundo libro, publicado tras su muerte con un título que dice toda su vida: Da Colledara a Firenze. En el pueblo está la iglesia de San Paolo, construida en el siglo dieciséis y reformada varias veces, uno de los lugares descritos por extenso en el libro; la otra iglesia es la de San Michele Arcangelo. El municipio está bajo el Gran Sasso: lo atraviesa un tramo de la gran ruta ecuestre de la montaña, y lo sirve un enlace de la autopista que cruza el Apenino en túnel.