Colledara

Jusqu'au début du vingtième siècle cette commune s'appelait Castiglione della Valle, et Colledara n'était que l'un de ses hameaux. Le trente décembre 1909 un décret royal y transféra le siège de la mairie, et les raisons avancées étaient pratiques: la position centrale, le nombre d'habitants, la présence du bureau de poste, du médecin, de la pharmacie, du notaire et même de la banque. Mais un conseiller provincial, parlant au conseil de Teramo cette même année, en ajouta une autre, et c'est elle qui rend ce village singulier: un livre. En 1907 le poète Fedele Romani avait publié chez l'éditeur florentin Bemporad un volume de souvenirs intitulé simplement Colledara; certaines parties avaient déjà paru dans l'une des revues littéraires les plus raffinées de l'époque et avaient été un véritable cas, lu bien au-delà des Abruzzes. En 1928 un second décret royal acheva l'opération: la commune cessa de s'appeler Castiglione della Valle et prit le nom de Colledara. Un livre avait d'abord fait du hameau le chef-lieu, puis donné son titre à toute la commune.

Le raisonnement est conservé: les mots du conseiller Tito Candelori figurent dans les actes du conseil provincial de Teramo, l'endroit le moins littéraire du monde — un succès d'édition versé au procès-verbal comme argument administratif. Romani donnait ses chapitres en avant-première au Marzocco, la revue animée par les frères Orvieto, qui lui laissèrent de la place aussi pour son second livre, publié après sa mort sous un titre qui dit toute sa vie: Da Colledara a Firenze. Dans le village se dresse l'église de San Paolo, bâtie au seizième siècle et remaniée plusieurs fois, l'un des lieux longuement décrits dans le livre; l'autre église est celle de San Michele Arcangelo. La commune est au pied du Gran Sasso: un tronçon du grand chemin cavalier de la montagne la traverse, et elle est desservie par un échangeur de l'autoroute qui franchit l'Apennin en tunnel.