Calvizzano

En el pendón municipal hay una cabeza calva, de perfil, y ilustra una etimología. La propuso en el siglo diecisiete el notario Marco Antonio Syrleto, primer historiador local: en la antigüedad, tras tantas guerras y pestes, se habrían encontrado en este lugar muchos sepulcros que contenían solo cráneos, a los que se llamó calvi; cuando después vinieron a vivir aquí las personas sanas, sani, de la unión de los calvi y los sani habría nacido el nombre Calvisano, que el vulgo tradujo en Carvizzano y por fin en Calvizzano. La explicación de los estudiosos es más prosaica: un propietario de tierras llamado Calvisius, de la gens Calvisia. El escudo es en todo caso anterior a 1596, porque se encuentra esculpido en la iglesia de Santa Maria delle Grazie, comenzada en 1580.

En 1799 el almirante Francesco Caracciolo se escondió aquí. Durante la Revolución napolitana había combatido contra la flota real y contra la restauración borbónica, y tras la represión de la República se refugió en Calvizzano, que había sido feudo de su familia; fue descubierto por la traición de un criado, arrestado el 29 de junio y llevado a la nave del almirante Nelson, el Foudroyant, donde un proceso sumario lo condenó a muerte en la horca. El pueblo conserva también cosas mucho más antiguas: la iglesia de San Giacomo Apostolo se cita en un documento del 911 y había surgido junto a una monumental tumba romana — fue la primera iglesia de Nápoles y de su comarca dedicada a aquel santo, que aquí es patrón. La iglesia de San Pietro, en cambio, se rehízo en 1656, el año de la peste: los fieles habían dejado el caserío por el campo abierto y allí habían pedido al santo protección contra el mal; pasado el peligro, con sus limosnas ampliaron y embellecieron la vieja iglesia.