Serrara Fontana

Serrara Fontana tiene 3.164 habitantes en la isla de Isquia, y es el único de los seis municipios de la isla que va del mar hasta la cima: parte del burgo de Sant'Angelo, el punto más al sur de la isla, y llega a lo alto del monte Epomeo. Es también el más alto y el menos poblado. Los nombres de sus aldeas cuentan el sitio por sí solos: Calimera viene del griego kalè emera, buenos días, porque es uno de los primeros puntos de la isla a los que llega el sol por la mañana; Epomeo viene del verbo griego que significa ver, y vale por «miro alrededor»; Fontana, en cambio, viene de un manantial de agua potable en torno al cual nació el caserío, y que un desprendimiento destruyó hace un par de siglos.

Los demás isleños llaman a este municipio Merecoppe, es decir «el sitio de arriba», y su dialecto no se parece a ningún otro de la isla porque tiene dentro palabras sicilianas: chiddu por aquel, beddu por hermoso. Arriba, en el Epomeo, está la ermita de San Nicola con su capilla, ambas excavadas en la toba verde antes de 1459; pero construcciones excavadas en la toba hay por todas partes, casas y bodegas, porque esa roca mantiene una temperatura buena en verano y en invierno. Abajo, junto al mar, Sant'Angelo es el único pueblo de Isquia enteramente peatonal: solo circulan pequeños coches eléctricos para abastecer a las tiendas. El primer hotel lo abrió allí, en 1932, una alemana, Linda Helene Penzel, transformando la casa familiar de su marido.