El patrón de San Daniele del Friuli es san Agustín, que se recuerda el 28 de agosto, mientras que el día festivo del pueblo cae el 29 de septiembre, san Miguel arcángel: a él están dedicados el duomo y la parroquia, que es también sede de la Forania de San Daniele, veinte parroquias de la archidiócesis de Udine.
A la iglesia de San Michele está ligado también el orgullo de la ciudad después del jamón: en 1466 Guarnerio d'Artegna le donó 173 códices manuscritos, y así nació la Biblioteca Guarneriana, una de las bibliotecas públicas más antiguas de Italia. Conserva obras miniadas, una rara edición del siglo XIV del Infierno de Dante y la Biblia Levantina, cuyas miniaturas mezclan maneras occidentales y levantinas.