El patrón de San Donato Val di Comino es san Donato, obispo y mártir (san Donato vescovo e martire), festejado el 7 de agosto; los orígenes de la fiesta se pierden en la Edad Media (siglo VIII d. C.), cuando el territorio estaba en posesión del ducado lombardo de Spoleto. Una procesión de antorchas en la noche entre el 6 y el 7 de agosto, noche de la vigilia, acompaña a los peregrinos que harán la larga velada en el santuario; de las antiguas tradiciones ha permanecido prácticamente todo inmutable, como la novena, la llegada de los peregrinos, el himno popular, la velada nocturna, el rito de vestir al santo realizado por la cofradía y la procesión por las callejuelas del burgo medieval.
El último domingo de agosto se festeja a Santa Costanza, copatrona de la ciudad: sus restos fueron llevados a San Donato Val di Comino en 1756 y fue enseguida elevada a copatrona. La fiesta prevé recreación en trajes de época, juegos populares de los siglos XVIII y XIX, velada nocturna, el «Mercatino di Santa Costanza» dieciochesco, fuegos artificiales, conciertos y una solemne procesión en la que la santa es llevada en triunfo por 12 pajes en traje del siglo XVIII.