La patrona de Montjovet es la Natividad de la Bienaventurada Virgen María, festejada el 8 de septiembre en la iglesia que lleva su nombre, en Berriat, la capital municipal.
El municipio tiene, sin embargo, otra, dedicada a Germán de Auxerre, junto al castillo en la aldea de Saint-Germain: el campo partido del escudo municipal representa precisamente a las dos comunidades parroquiales, Notre-Dame y Saint-Germain. En la Edad Media Montjovet tuvo sus propios señores feudales, y después pasó a los Challant, cuando los peajes hacían la fortuna de los señoríos locales, materializada en los castillos de Chenal y Saint-Germain: su jurisdicción se extendía a los actuales municipios de Saint-Vincent, Émarèse, Champdepraz y la propia Saint-Germain, paradas obligadas para mercaderes y peregrinos en la vía Francígena, y por ello ricas en hospicios.
