Le saint patron de Dipignano est saint Nicolas de Bari, fêté le 6 décembre dans l'église qui porte son nom.
Parmi les fêtes les plus appréciées du village figure la Sagra del Polentone, célébrée tous les deux ans en septembre : la tradition remonte à un événement du XVIe siècle lié à un groupe de chaudronniers, appelés «quadarari» en dialecte local, un métier historique du village. Le village conserve aussi la basilique-sanctuaire de la Madonna della Catena et deux sites du musée du Cuivre et des Métiers anciens, à Dipignano et à Tessano.