Castel Campagnano

Ce village sur la rive droite du Volturno a changé deux fois de nom et deux fois de province, toujours en restant là où il était. Au Moyen Âge on l'appelait castrum Campanianum; puis, pendant des siècles, simplement Campagnano; en 1862 il devint Castello di Campagnano et depuis 1916 il s'appelle Castel Campagnano. Quant à la province, de 1927 à 1945 il appartint à celle de Bénévent, parce que la province de Caserte avait été temporairement supprimée: les habitants se retrouvèrent bénéventins sans avoir déménagé, et de nouveau casertans à la fin de la guerre. Sur les armes, en champ d'azur, il y a une tente de camp surmontée d'une croix — c'est-à-dire, précisément, un abri provisoire planté dans un champ.

Deux vraies guerres y sont passées, à des siècles de distance. En 1383 le territoire fut le théâtre de la bataille entre Charles III de Naples et Louis I d'Anjou, qui se disputaient le royaume. Et dans la nuit du 13 au 14 octobre 1943 le village fut libéré par les troupes américaines qui remontaient la vallée du Volturno. Il reste le château ducal, l'église de San Michele Arcangelo et la paroissiale de Santa Maria ad Nives, refaite en 1753 et à nef unique; dans le hameau de Squille, au bord du fleuve, des trouvailles romaines sont apparues au fil des ans. Aujourd'hui Castel Campagnano vit de l'agriculture — vignes et oliviers sur les collines alentour —, fait partie du réseau des Cittaslow et organise en juin deux journées de fête consacrées au vin et à l'huile.