Marano Lagunare

Marano a été vénitienne pendant près de quatre cents ans et cela se voit encore: on y parle un vénitien archaïque, proche de celui de Grado, et non le frioulan. Sur la place se dresse la Torre Millenaria, trente-deux mètres, dont on a des nouvelles dès 1066, ses côtés ornés des bustes des provéditeurs; à côté la loge où la communauté se réunissait, et au-dessus de la loge se tenait autrefois la mairie, qui s'écroula au dix-huitième siècle faute d'entretien.

En 590 le synode tenu ici entérina le schisme des Trois Chapitres, et l'église paroissiale est toujours via Sinodo. Chaque juin les pêcheurs portent saint Guy en barque à travers la lagune; tous les trois ans, à la mi-août, la Madone sort par l'eau jusqu'à la chapelle du cimetière et rentre tard dans la nuit.